Мен Құдайға, Құдіретті Әкеге, аспан мен жердің Жаратушысына сенемін, және Оның жалғыз Ұлы Тәңіріміз Иса Мәсіхке сенемін: Ол Киелі Рухтан ұрықталған, Мәриям Бикеш арқылы туылған,…
Category: Apostles’ Creed
Nĩnjĩtĩkĩtie Ngai Ithe Mwene hinya wothe, Mũũmbi wa Igũrũ na thĩ: Nangetĩkia Jesũ Kristũ Mũrũ wake wa Mũmwe Mwathani witũ, Waciarirwo nĩ mũirĩtu wetagwo…
Ame ohandi itavele Kalunga Xe, Omunaenghono adishe omushiti weulu nowedu. Nohandi itavele Jesus Kristus, Omona waye ewifa Omwene wetu. Andalwa kOmhepo iyapuki nokokakadona Maria. Okwa hepekwa mounyuni waPontius…
Би газар тэнгэрийг бүтээгч аугаа хүчирхэг, Ертөнцийн Эзэн Эцэгт итгэдэг, Ариун Сүнсээр бүтээгдэж онгон Мариас мэндэлсэн. Понти Пилат захирагчийн үед зовж явсан, цовдлогдон нас барж оршуулагдаад гурав хоногийн…
Ukveqaqa Atauciuluku Agayun Aata,cam tamalkuan tegumiaqestii. Qiliim cali nunam tangrumalriim cali tangrumanrilnguum tamarmi taqestii. Cali ukveqaqa Atauciuluku Uaspataq Iissuss Kristuussaq, Qetunraa Agayutem, kiingag irniara. Imna…
Ngiyakolwa kuNkulunkulu uYise umNinimandhla onke, UmEnzi wezulu nomhlaba: NakuJesu Kristu inDodana yake eyodwa inKosi yetu, Owatatshatwa ngoMoya oy’iNgcwele, Wazalwa y’inTombi uMaria, Wahlupeka kuPontiu Pilatu, Wabetelwa…
Ndiyakòlwa ku-Tixo u-Yise u-Somandla, u-Mdali wezulu nomhlaba: Naku-Yesu Kristu okupèla ko-Nyana wake, i-Nkosi yetu, Owakàulwa ngo-Moya Oyingcwele, Wazalwa yi-Ntombi u-Mariya, Weva ubunzima ngo-Pontiyus Pilato,…
Mo gba olohun gbor, baba a unla, èniti oda ayé ati orun. Ati Jesu Christi, omon olohun ti maria bi, to jouya la bè…
Tôi tin Thiên Chúa, Cha toàn năng, là Đấng tạo dựng nên trời và đất. Tôi tin Giê-xu Ky-tô, Con Độc sanh của Thiên Chúa,…
Credaf yn Nuw Dad Hollgyfoethog, Creawdwr nef a daear: Ac yn Iesu Grist, ei un Mab ef, ein Harglwydd ni; Yr hwn a gaed trwy’r…