Nemmen f’Alla wieħed il-Missier li jista’ kollox, Ħallieq tas-sema u l-art, u l-ħwejjeġ kollha viżibbli u inviżibbli. U f’Mulej wieħed Ġesu’ Kristu, l-Iben uniġenitu t’Alla,…
Category: Nicene Creed
Ta mee credjal ayns un Jee, yn Ayr Ooilley-niartal, Chroo niau as thalloo, as dy chooilley nhee t’ayns fakin as gyn fakin: As ayns un…
Верувам во единиот Бог Отец, Седржител, Творец на небото и земјата и на се видливо и невидливо. И во единиот Господ Исус Христос, Син Божји,…
Sarvasakthiyulla Pithavayi akasathieyum bhoomiyeyum kanappedunnavayum kanappedathavayumayulla !sakalatheyum srishtichavanaya eka deivathil gnan viswasikkunnu. Deivathinte ekajathanaya puthrranayi eka Karthavaya Yesu Kristhuvilum gnan viswasikkunnu; Avan sarva lokangalkum munpe…
Kami percaya kepada Yahweh, Bapa yang Maha Kuasa, Pencipta langit dan bumi serta segala sesuatu yang ada di dalamnya Dan kepada satu Tuhan Yesus Kristus,…
Ayie kuom Nyasaye achiel, Wuoro Malich, Jachuech polo gi piny, gi gik moko duto mineno gi ma ok ne. Kendo kuom Ruoth Yesu Kristo, ma…
Nzikiriza Katonda omu. Patri omuyinza wa buli kantu, eyakola eggulu n’ensi, na byonna ebirabika n’ebitalabika. Nzikiriza n’Omukama omu Yezu Kristu, Omwana omu ati owa Katonda,…
Mēs ticam uz vienu vienīgu, visuspēcīgu Dievu Tēvu, kas radījis debesi un zemi, visu, kas redzams un neredzams; Un uz vienu Kungu Jēzu Kristu, Dieva…
Mes tikime (į) vieną Dievą, visagalintį Tėvą, dangaus ir žemės, regimosios ir neregimosios visatos Kūrėją. Mes tikime (į) vieną Viešpatį Jėzų Kristų, vienatinį Dievo Sūnų,…
Kawula pitados dhateng Allah Ingkang Maha Tunggal, Rama Ingkang Maha Kuwaos, Ingkang nitahaken langit kaliyan bumi, saha sedaya ingkang ketingal kaliyan ingkang samar. Inggih dhateng…
