Rev. Steven Houck Ang Biblia nagpa-andam sa aton nga sa ulihi nga mga adlaw sa sini nga kalibutan may mga matuhaw nga peke nga mga…
Category: Translations
Siguro may nakahambal na sa imo sang una pa or sang sini lang nga ginahiguma ka sang Dios kag si Cristo napatay para sa imo.…
Rabbin Günü-1 1. Yaşamda ve ölümde tek teselliniz nedir? Ben kendime ait değilim1 Beden ve can olarak Yaşamda ve ölümde2 Sadık kurtarıcım İsa Mesih’e aitim.3…
ARAW NG PANGINOON I 1. T. Ano ang tangi mong kaaliwan sa buhay at sa kamatayan? S. Na hindi ko pag-aari ang aking sarili. 1…
Prevedel Feri Kuzmič MURSKA SOBOTA 1997 Spremna beseda. Heidelberški katekizem je poleg Bullingerjeve helvetske (kalvinske) veroizpovedi (1562) in Členov dordrechtske sinode (1614) najpomembenjši veroizpovedni spis…
ДЕНЬ ГОСПОДЕНЬ ПЕРВЫЙ Вопрос 1й. Что есть едино твое утешение в животе и во смерти? Толк. Елико душею равно и телом аще ли поживу, аще…
1. Qual é o seu único fundamento, na vida e na morte? O meu único fundamento é meu fiel Salvador Jesus Cristo. A Ele pertenço,…
Pytanie 1: W czym znajdujesz jedyną pociechę w życiu i wobec śmierci? W tym, że ciałem i duszą należę – zarówno teraz, gdy żyję, jak…
Traduzzjoni ta’ Paul Mizzi 1. X’inhu l-uniku faraġ tiegħek fil-ħajja u fil-mewt? Li m’inix tiegħi nnifsi (I Kor. 6:19-20), i żda b’ġismi u ruħi, fil-ħajja…
서언 제 1 주일 제 1문 : 사나 죽으나 당신의 유일한 위안은 무엇입니까? 답 : 사나 죽으나1 나는 나의 것이 아니고2 몸과 영혼이 모두 미쁘신…
