Enhver som vil frelses, må frem for alt have den almindelige tro. Enhver som ikke bevarer den hel og uforfalsket, vil uden tvivl gå…
Category: Translations
1. Който иска да се спаси, трябва най-напред да се придържа към съборната вяра. Който не пази вярата цяла и непокътната, безспорно ще погине навеки.…
Kushdo që dëshiron të shpëtohet, duhet mbi të gjitha që t’i përmbahet besimit katolik (universal). Kushdo që nuk i përmbahet tërësisht dhe në mënyrë të panjollosur…
Xтоколечы жадае быць збаўленым, павінны перадусім трымацца Каталічнай* веры; той, хто не захоўвае яе ў цэласьці і непарушнасьці, несумніўна загіне назаўжды. I. Вера Каталічная* ёсьць…
1. Vir elkeen wat salig wil word, is dit in die eerste plek nodig dat hy die algemene geloof moet vashou. 2. As iemand dit…
Ukveqaqa Atauciuluku Agayun Aata,cam tamalkuan tegumiaqestii. Qiliim cali nunam tangrumalriim cali tangrumanrilnguum tamarmi taqestii. Cali ukveqaqa Atauciuluku Uaspataq Iissuss Kristuussaq, Qetunraa Agayutem, kiingag irniara. Imna…
Ngiyakolwa kuNkulunkulu uYise umNinimandhla onke, UmEnzi wezulu nomhlaba: NakuJesu Kristu inDodana yake eyodwa inKosi yetu, Owatatshatwa ngoMoya oy’iNgcwele, Wazalwa y’inTombi uMaria, Wahlupeka kuPontiu Pilatu, Wabetelwa…
Mo gba olohun gbor, baba a unla, èniti oda ayé ati orun. Ati Jesu Christi, omon olohun ti maria bi, to jouya la bè…
Ndiyakòlwa ku-Tixo u-Yise u-Somandla, u-Mdali wezulu nomhlaba: Naku-Yesu Kristu okupèla ko-Nyana wake, i-Nkosi yetu, Owakàulwa ngo-Moya Oyingcwele, Wazalwa yi-Ntombi u-Mariya, Weva ubunzima ngo-Pontiyus Pilato,…
Tôi tin Thiên Chúa, Cha toàn năng, là Đấng tạo dựng nên trời và đất. Tôi tin Giê-xu Ky-tô, Con Độc sanh của Thiên Chúa,…
