Anau e hakalona God te Tamana a Tinohaimailona, ni penapena aluna ma lalo. Ma Jesus Christ Tanatama hokotasi te Lord o tatou; ni tupu mai…
Category: Translations
Creio em Deus Pai, Todo-poderoso, Criador do Céu e da terra. Creio em Jesus Cristo, seu único Filho, nosso Senhor, o qual foi concebido por…
Iñinim Dyus Yaya llapa atipaqman, hanaq pachap kay pachap ruraqinman. Jesukristu paypa Sapay Churin Apunchikmanpas; kaymi Espiritu Santup k’achayninmanta runa tukurqan, Qullana Mariyap wiksanmanta paqarimurqan;…
Wierzę w Boga, Ojca Wszechmogącego, Stworzyciela nieba iziemi. I w Jezusa Chrystusa, Syna Jego Jedynego, Pana naszego, który się począł z Ducha Świętego, narodził się…
Ke dumela go Modimo Tate yo maatla ka moka, mohlodi wa legodimo le lefase. Ke dumela le go Jesu Kriste Morwa wa gagwe motswalwanoši, Morena…
Mi ta kere den Dios Tata todopoderoso, Kreador di shelu i di tera i den Hesukristu su yu nos Señor. ku a ser konsebi pa…
Eg trur på Gud Fader, den allmektige, som skapte himmel og jord. Eg trur på Jesus Kristus, Guds einborne Son, vår Herre, som vart avla…
Je creis en Dùu, le Pére touot-pussaunt, le Cryateus du Cyil et de la terre: Et en Jésus-Chrît, sen eunique Fis, noute Signeu, qu’a ‘taé…
Mi bilip long God Papa, em i gat olgeta strong, em i as bilong heven na graun olgeta, em yet i putim Mi bilip long…