Menu Close

Sotman’tam / Konkani Apostles’ Creed

 

 

Sotman’tam Devak,
Sorpodvedar Bapak,
Sorga ani prithumechea Rochnnarak.

Ani Jezu Kristak, Tachea ekleach Putak amchea Somiak.
To Povitr Atmea vorvim gorbim sombhovlo.
Ankvar Marie thaun zolmolo,
Pons Pilata khal tannem koxtt sonsle,
Taka khursar zoddlo to Melo ani Taka nikhipilo,
To mel’leam modem denvlo, tisrea disa mel’leantlio jivont zalo.
Sorgar choddlo, Sorvpodvedar Deva Bapachea uzveak bosla,
Thuim thaun jiveam ani mel’leanchi mon’subi korunk ietolo.
Sotman’tam Povitr Atmeak. Katholic Povitr Sobhek, Bhotkancho Ektar,
Patkanchem bhogsonnem, kuddichem jivontponn, Sasnnachem jivit. Amen.

Show Buttons
Hide Buttons