Vi tror på en enda Gud, allsmäktig Fader, skapare av himmel och jord, av allt synligt och osynligt. Vi tror på en enda Herre, Jesus…
Category: Translations
Sumasampalataya ako sa isang Diyos, ang Ama na makapangyarihan sa lahat, lumalang ng langit at lupa, at ng lahat ng mga bagay na nakikita o…
Verím v jedného Boha, Otca všemohúceho, Stvoriteľa neba i zeme, sveta viditeľného i neviditeľného. Verím v jedného Pána Ježiša Krista, jednorodeného Syna Božieho, zrodeného z…
Ninamwamini Mungu mumoja, Baba Mwenyezi, Muumba wa mbingu na dunia, na vitu vyote vinavyoonekana na visivyoonekana. Ninamwamini Bwana mumoja, Yesu Kristo, Mwana wa pekee wa…
Creo en un solo DIOS, PADRE todopoderoso, Creador del cielo y de la tierra, de todo lo visible y lo invisible. Creo en un solo…
Verujem v enega Boga, Očeta vsemogočnega, Stvarnika nebes in zemlje, vseh vidnih in nevidnih stvari. In v enega gospoda Jezusa Kristusa, edinorojenega Sina Božjega, ki…
Верую во единого Бога, Отца Всемогущаго, Творца небесе и земли, видимых же всех и невидимых. И во единого Господа Иисуса Христа, Сына Божия единороднаго, от…
Верујем у једнога Бога Оца, Сведржитеља, Творца неба и земље и свега видљивог и невидљивог. И у једнога Господа Исуса Христа, Сина Божијег, Јединородног, од…
Верую во единого Бога Отца Всемогущего, Творца неба и земли, всего видимого и невидимого. И во единого Господа Иисуса Христа, единородного Сына Божия, от…
(Formulat la conciliul din Nicea în 325 și modificat la conciliul din Constantinopol în 381) Cred într-unul Dumnezeu, Tatăl atotputernicul, Făcătorul cerului și al pământului,…
