Ds. Angus Stewart Die Heilige Skrif profeteer die toekomstige heerlike liggaamlike koms van ons Here Jesus in die wolke van die…
Category: Translations
罗纳德·汉科牧师 有时改革宗神学家会写到关于“对偶”的教义。 在这种情况下，他们指的是黑暗与光明、信徒与非信徒、教会与世界之间的分别与对立。 这”对偶”是因神恩而得蒙救赎的结果，在圣经中经常被提及，尽管这词本身并没被圣经所用。提到”对偶“最清楚的经文是哥林多后书 6：14-18。 那段经文中不仅描述了”对偶”，而且还告诉了我们它在实践中的意义。 在那段经文中，”对偶”被描述为公义与不公义、光明与黑暗、基督与彼列 （撒但)、信与不信、神的殿与偶像的殿之间的对比。 在实践中，这意味着我们“务要从他们中间出来，与他们分别”（第 17 节）。 这是一种属灵的分别。 神没有呼召我们从肉体中远离世界（哥林多前书 5:10)。这些是僧侣或修女，和禁止结婚或禁止食用某些食物的人常犯下的错误。 对立并不意味着我们将自己身体与周围的世界或事物隔离。 确实，这意味着我们与恶人的行为是无法相交的（以弗所书 5:11-12)，甚至我们不与恶人交朋友或与他们团契（林后 6:17；雅各书 4:4)。确实，我们必须和他们生活在一起，因为我们需要在这世界做我们的事和过我们的生活（哥林多前书 5:9-11)，但即便如此，我们也必须为圣洁的缘故而分别出来。 这是为何我们反对“普遍恩典”的教义的原因之一，…
Rev. Steven Houck Życie wieczne Czy znasz prawdziwego Boga? Nie boga ludzkiej wyobraźni, ale Boga opisanego w Biblii? Czy znasz Go tak intymnie,…
Huldrych Zwingli Święty Kościół chrześcijański, którego jedyną Głową jest Chrystus, narodził się ze Słowa Bożego i trwa w nim, nie słuchając…
安格斯·斯图尔特牧师 有些人想知道圣经是否教导绝对性预定论：神在耶稣基督里无条件的拣选了一些罪人并赐给他们永恒的救恩，而同时神也无条件的弃绝其他罪人并使他们在自己的罪中永远灭亡。 证明这一点需要什么？如果说神以祂的话告诉了我们， 那对男双胞胎还在他们母亲的胎里时，而且是在他们还没生下来之前祂告诉了我们——就是说在他们两个还没能够相信或不相信，行善或行恶之前——其中的一个男孩是神所喜爱和拣选的对象，而另一个男孩是神所憎恨的对象？ 如果说有一位使徒已预料到会有人提出反对，他着重地否认神如此行是不义，并引用了旧约圣经来证明对神的慈爱和怜悯，神是拥有绝对的主权，并断言说一个人的得救不是出于他的自由意志或者是他的努力，而是仅仅出于神的慈爱？ 如果说圣灵充分了解堕落的人会反对这个教导，随而举出一个众所周知的旧约例子：有一人，神为了要彰显祂荣耀名字的权能，神使这人的心刚硬而受到了祂的毁灭。如果说圣灵随后肯定了神拥有绝对主权使人心刚硬，并斥责那些强嘴指责神之道的人，并随后教导说神是一位伟大的陶匠，可以随心所欲地处理祂所造的器皿，摧毁一些器皿，使另一些器皿得荣耀？ 这正是我们在罗马书 9:10-24 中所看到的。如果有人想知道圣经是否教导无条件的拣选和无条件的弃绝，他们应该阅读这段经文： 不但如此，利百加也是这样。她从一个人，就是从我们的祖宗以撒怀了孕。 双胞胎还没有生下来，善恶还没有行出来，为要贯彻神拣选人的旨意， 不是凭着人的行为，而是凭着那呼召人的，神就对利百加说：“将来，大的要服侍小的。” 正如经上所记：“雅各是我所爱的；以扫是我所恶的。” 这样，我们要怎么说呢？难道神有什么不义吗？绝对没有！ 因他对摩西说：“我要怜悯谁就怜悯谁，要恩待谁就恩待谁。” 由此看来，这不靠人的意愿，也不靠人的努力，只靠 神的怜悯。 因为经上有话对法老说：“我将你兴起来，特要在你身上彰显我的权能，为要使我的名传遍全地。” 由此看来， 神要怜悯谁就怜悯谁，要使谁刚硬就使谁刚硬。 这样，你会对我说：“那么，他为什么还指责人呢？有谁能抗拒他的旨意呢？” 你这个人哪，你是谁，竟敢向 神顶嘴呢？受造之物岂会对造他的说：“你为什么把我造成这样呢？” 难道陶匠没有权从一团泥里拿一块做成贵重的器皿，又拿一块做成卑贱的器皿吗？ 倘若 神要显明他的愤怒，彰显他的权能，难道不可多多忍耐宽容那应受愤怒、预备遭毁灭的器皿吗？…
Ds. Angus Stewart Wie is die bewerkers van wonderwerke na die vleeswording, versoeningsoffer aan die kruis en die Hemelvaart van…
Ds. Angus Stewart In die vorige artikel het ons ‘n inleiding gegee tot die tekens van ‘n apostel (II Korinthiërs 12:12)…
Ds. Angus Stewart Die twaalf apostels en die apostel Paulus het die leergesag van leraars besit, plus onfeilbare leergesag, wat…
Rev. Angus Stewart Ang Protestantismo at and Roman Catholicism ay nagkakasundo patungkol sa canon ng Bagong Tipan (BT), ngunit ang Roman Catholicim ay…
A csodatévők Krisztus testté létele, a kereszten bemutatott engesztelő áldozata és mennybemenetele után kik tettek csodákat? A biblikus és református válasz…
